Donc en creusant un peu je suis tombé sur cet discussion intéressante :
http://forums.citrix.com/thread.jspa?threadID=69532&tstart=0Qui précise l'endroit ou sont configuré l'accès a la base de donnée, j'ai donc controlé sur chaques serveur le fichier
"c:\program files\citrix\independent management architecture\mf20.dsn" il pointe bien sur le bon serveur sql.
Donc j'ai exécuté le commande :
dsmaint config /user:citrix /pwd:citrixpassword /dsn:"c:\program files\citrix\independent management architecture\mf20.dsn"
stopper l'ima et un petit "dsmaint recreatelhc" et redemarrage de l'ima sans erreur.
Par contre je n'ai pas de connexion dans le gestionnaire de connexion ODBC ... je comprends pas bien la .... vous avez une idée ?